supplementing and supporting Member States’ prevention, preparedness and response activities;
integrare e sostenere le attività di prevenzione, preparazione e intervento degli Stati membri;
"The Commission should develop a strong and comprehensive approach to energy poverty, supporting member states’ strategies to tackle the problem, identifying good practices and supporting information exchange.
”La Commissione dovrebbe sviluppare un approccio forte e globale sulla povertà energetica, supportando le strategie degli Stati membri per affrontare il problema, individuando pratiche positive e promuovendo lo scambio di informazioni.
Anyone who, without taking on the above commitments, would like to support the activities or contribute financially for specific ends can be a supporting member of a CHS.
Può essere membro aderente di un CSU colui che, anche senza assumersi gli impegni citati, voglia appoggiare le attività o contribuire economicamente per fini specifici.
The European Commission is already supporting Member States' efforts to prevent and counter violent extremism.
La Commissione europea sostiene già l’azione degli Stati membri per prevenire e combattere l’estremismo violento.
Everyone who registers free of charge via the renewEU website starts as a supporting member.
Tutti coloro che si registrano gratuitamente attraverso il sito web renewEU iniziano come soci sostenitori.
The European Commission is supporting Member States in delivering a coordinated European response, including in terms of substantial financial and practical support."
La Commissione europea sta aiutando gli Stati membri a fornire una risposta coordinata a livello europeo, anche in termini di considerevole sostegno finanziario e pratico."
We have only seen the tip of the iceberg, but EC3, backed by our valued stakeholders and partners, is dedicated to supporting Member States’ future frontline cybercrime operations."
Abbiamo visto solo la punta dell'iceberg, ma l'EC3, con il sostegno dei nostri validi partner e collaboratori, è impegnato a sostenere le operazioni più avanzate degli Stati membri contro il crimine informatico."
About education in the EUThe EU has a long, successful history of supporting Member States' education and training programmes.
L'istruzione nell'UEL'UE sostiene con successo da anni i programmi promossi dagli Stati membri nel settore dell'istruzione e della formazione.
Supporting member: I approve your action (FREE - send by fax or PDF file)
Membro di sostegno: Approvo la vostra azione (Gratuite, trasmetta a IBC dal fax)
We are also happy to invite anybody who wants to support the goals of the SAZ and to strengthen the association to become a supporting member.
Saremo lieti di accogliere anche chiunque sostenga gli obiettivi della SAZ e voglia contribuire in questo modo al suo consolidamento.
KDE e.V.'s new Supporting Member program is now open.
Il nuovo programma di KDE e.V. per i membri sostenitori è aperto.
The Commission is already supporting Member States in their efforts to prevent and counter violent extremism.
Per aiutare gli Stati membri a combattere la radicalizzazione, la Commissione sta incentrando i suoi lavori su 10 campi d’azione, di seguito illustrati.
2) L'estrusione muore (muffa, elemento portante, blocchetti della bobina d'arresto).
My father went to jail twice, once for about two and a half years, and he was the only supporting member of the family.
Mio padre finì in carcere due volte, una volta per circa due anni e mezzo, ed era l’unico sostegno della famiglia.
It was established in November 2007 for the purpose of promoting export in the construction sector with the aim of supporting member companies in their internationalization process and favouring their presence on international markets.
Nato nel novembre 2007 con la finalità di promuovere l’export nel settore dell’edilizia con l’obiettivo di coadiuvare le aziende associate nel loro processo di internazionalizzazione facilitandone la presenza sui mercati internazionali.
a comprehensive toolkit with procedures, guidelines and examples for data harmonisation and validation supporting Member States during INSPIRE implementation;
un kit di strumenti comprendente procedure, linee guida ed esempi per l’armonizzazione dei dati e la loro validazione, a supporto degli Stati Membri nell’implementazione di INSPIRE;
Beurer is supporting member of the Nordic Walking Union.
Beurer è membro sostenitore della Nordic Walking Union.
Second, VAT must be made more efficient in supporting Member States' fiscal consolidation efforts and sustainable economic growth.
In secondo luogo, il sistema IVA deve sostenere in maniera più efficiente l'impegno degli Stati membri in favore di un risanamento fiscale e di una crescita economica sostenibile.
The Commission is committed to supporting Member States in efforts to encourage the public to be more active.
La Commissione è impegnata a sostenere gli sforzi degli Stati membri per incoraggiare il pubblico ad essere maggiormente attivo.
(e) testing the cooperation plans for responding to such incidents or crises at Union level and, at their request, supporting Member States in testing such plans at national level.
e) verificando i piani di cooperazione per rispondere a tali incidenti o crisi a livello di Unione e sostenendo gli Stati membri, su loro richiesta, nella verifica di tali piani a livello nazionale.
A new legal basis has been created, allowing the adoption of laws or framework laws establishing measures aimed at supporting Member States' action in this field and promoting operational cooperation.
È prevista una nuova base giuridica che consente di adottare leggi e leggi quadro che stabiliscano le misure relative al sostegno delle azioni nazionali in materia e alla promozione della cooperazione operativa.
Interested parties are invited to make their views known about the policy challenge, policy responses, and the possible role of the European Union in supporting Member States, before 31 December 2008.
Le parti interessate sono invitate a trasmettere entro il 31 dicembre 2008 i loro punti di vista sulle sfide politiche e sulle risposte da darvi nonché sul ruolo eventuale dell'Unione europea a sostegno degli Stati membri.
2.7957661151886s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
integrare e sostenere le attività di prevenzione, preparazione e intervento degli Stati membri; 